It certainly is odd... I would think it should be the other way around, don't you?

Ah, but even without a Grail War to fight [Yet], I will still uphold one rule. Any Master without a Servant that wishes to seek safe shelter will be more than welcome to approach me.