[Indeed it is and if the narrowing of Diarmuid's eyes doesn't give away that he has noticed the odd behavior, his voice certainly will.]

Edgeworth, you know I can't allow you to wonder around on your own right now. Not with the monsters out. Do you even have a weapon with you?

We will go to the sauna together. Between Lady Nightbug and I there is no doubt the trip will be a safe one. If you wish and she doesn't mind, we can attend to those things you need to do on the way to the elevators. But we shouldn't delay long. The sooner that is hidden, the better.